[English follows Japanese] 物性研 低温液化室 利用研究室 担当者 各位      物性研 液体窒素汲出場 利用停止(7/29)のお知らせ  7/29(月)に液体窒素自動供給装置の更新前調査の為、液体窒素汲み出し場の 利用を停止いたします。利用者の皆様にはご不便をおかけしますがご理解と ご協力のほどどうぞよろしくお願いいたします。  期間:令和6年7月29日 (月) (全日・調査終了時まで)  ※ 調査は11時〜16時に予定されていますが、調査時間外でも  当日はできるだけ汲み出しをお避け下さい。 その他、不明点等ありましたら低温液化室(内線63515)まで ご連絡下さい。 皆様のご理解とご協力をお願いいたします。 --- Dear all, On Monday, July 29, ISSP LN2 filling station will be closed due to Pre-renewal surveys. (The survey is scheduled from 11:00 to 16:00, but please avoid filling out as much as possible on the day of the survey, even outside of survey hours.) We are sorry for any inconvenience it may cause. If you have any questions, please contact Cryogenic Service Laboratory (ext. 63515) _______________________________________________ 東京大学 物性研究所 低温液化室 Cryogenic Service Lab. Institute Solid State for Physics University of Tokyo TEL 04-7136-3515 FAX 04-7135-1232 http://www.issp.u-tokyo.ac.jp/labs/cryogenic/